Trump urges extending foreign surveillance program as some lawmakers push for American privacy protections